Criador ou criação?

Flaubert, no seu leito de morte, é capaz de ter dito a frase mais emblemática da imortalidade de certas criações literárias:

"Eu estou a morrer como um cão e essa puta da Bovary vai ficar."